Code Erreur H10.30 | Chaudière De Dietrich

{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"TechArticle","@id":"https://www.vitemonplombier.fr/code-erreurs/h1030-chaudiere-de-dietrich#article","headline":"Code Erreur H10.30 | Chaudière De Dietrich","alternativeHeadline":"Sonde de température ECS en court-circuit sur votre chaudière De Dietrich — Code H10.30","description":"Le code H10.30 signale que la sonde de température d'eau chaude sanitaire de la zone ECS est court-circuitée. La production d'eau chaude est interrompue tant que le défaut n'est pas levé.","image":"https://cdn.prod.website-files.com/686fdc2d5bd3f28159cc0b01/6a027bb8905e300477d713e2_De%20dietrich%20logo%20marque.webp","proficiencyLevel":"Beginner","about":{"@type":"Thing","name":"Code Erreur H10.30","description":"Sonde de température ECS en court-circuit sur votre chaudière De Dietrich","alternateName":["H.10.30","H 10.30","H10 30","h10.30","erreur H1030","Err H10.30","code 1030","H1030"]},"author":{"@type":"Organization","name":"ViteMonPlombier.fr","url":"https://www.vitemonplombier.fr","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https://cdn.prod.website-files.com/686fdc2c5bd3f28159cc0a75/68710a01744cca1456c8ccba_55c0d1647af6ce3448edff9bf651c780_logo%20vitemonplombier%20long.webp"}},"publisher":{"@type":"Organization","name":"ViteMonPlombier.fr","url":"https://www.vitemonplombier.fr","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https://cdn.prod.website-files.com/686fdc2c5bd3f28159cc0a75/68710a01744cca1456c8ccba_55c0d1647af6ce3448edff9bf651c780_logo%20vitemonplombier%20long.webp"}},"mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"https://www.vitemonplombier.fr/code-erreurs/h1030-chaudiere-de-dietrich"},"datePublished":"2026-05-18T11:14:13.863Z","dateModified":"2026-05-18T11:14:13.863Z","inLanguage":"fr","isAccessibleForFree":true,"keywords":"code erreur H10.30, H10.30 De Dietrich, panne Chaudière, Sonde de température ECS en court-circuit sur votre chaudière De Dietrich","speakable":{"@type":"SpeakableSpecification","cssSelector":[".description-courte",".resolution-steps",".quand-appeler-pro"]}},{"@type":"HowTo","@id":"https://www.vitemonplombier.fr/code-erreurs/h1030-chaudiere-de-dietrich#howto","name":"Comment résoudre le code erreur H10.30 sur Chaudière De Dietrich","description":"Sonde de température ECS en court-circuit sur votre chaudière De Dietrich","totalTime":"PT1H","step":[{"@type":"HowToStep","position":1,"name":"Couper l'alimentation et inspecter visuellement","text":"Mettez la chaudière hors tension via l'interrupteur dédié ou le disjoncteur. Attendez 5 minutes que l'électronique se décharge, retirez le capot avant en respectant les instructions du manuel De Dietrich, puis localisez la sonde ECS (généralement plongée dans un doigt de gant sur le ballon ou en contact sur la tuyauterie de sortie eau chaude). Examinez l'état du fil sur toute sa longueur, la qualité du clipsage côté carte SCB-10 et l'absence d'humidité ou d'oxydation verdâtre sur les broches du connecteur. Un court-circuit visible (fil dénudé contre la carrosserie) explique souvent à lui seul le H10.30. Conseil : Prenez en photo le câblage avant toute manipulation, cela vous aidera à le remettre exactement en place."},{"@type":"HowToStep","position":2,"name":"Nettoyer et sécher le connecteur","text":"Débranchez délicatement le connecteur de la sonde ECS du côté de la carte SCB-10 en appuyant sur l'ergot de verrouillage. Inspectez les deux broches femelles, retirez d'éventuelles traces de corrosion avec un coton-tige imbibé d'alcool isopropylique et laissez sécher complètement avant remontage. Si vous constatez de l'eau, identifiez l'origine de l'humidité (fuite voisine, condensation, doigt de gant non étanche) et traitez la cause avant de rebrancher. Remettez l'alimentation et observez si le code H10.30 disparaît après réinitialisation. Conseil : Ne soufflez jamais directement sur le connecteur, l'humidité de votre haleine accélère l'oxydation."},{"@type":"HowToStep","position":3,"name":"Mesurer la valeur ohmique de la sonde ECS","text":"Débranchez la sonde de la carte et mesurez la résistance entre les deux fils à l'aide d'un multimètre en position ohmmètre. Une sonde NTC 10 kilo-ohms saine doit afficher environ 10 kilo-ohms à 25 degrés, environ 5 kilo-ohms à 45 degrés et environ 2,5 kilo-ohms à 60 degrés. Une valeur inférieure à 200 ohms confirme un court-circuit interne et impose le remplacement. Une valeur infinie ou très élevée révèlerait au contraire un circuit ouvert, qui correspond à un autre code défaut de la même famille SCB-10. Conseil : Mesurez à froid puis après chauffe : une valeur qui ne bouge pas avec la température signe une sonde morte."},{"@type":"HowToStep","position":4,"name":"Remplacer la sonde ECS","text":"Approvisionnez une sonde d'origine De Dietrich correspondant à votre modèle (référence S101311 pour les Innovens MCA et Evodens AMC, à vérifier sur la plaque signalétique). Coupez l'alimentation, déposez la sonde défectueuse en sortant doucement le capteur de son doigt de gant ou en démontant la fixation à clip selon le type de raccordement. Remplacez si nécessaire le joint torique du doigt de gant, insérez la sonde neuve jusqu'en butée, raccordez le connecteur sur la carte SCB-10 en vérifiant le verrouillage, remontez le capot puis réenclenchez l'alimentation. Un reset du code H10.30 sera demandé par le bandeau de commande. Conseil : Ne tirez jamais sur le fil pour extraire la sonde, manipulez-la par le corps en plastique."},{"@type":"HowToStep","position":5,"name":"Faire intervenir un technicien agréé De Dietrich","text":"Si après remplacement de la sonde et vérification du câblage le code H10.30 réapparaît, le défaut provient probablement de l'étage de mesure de la carte SCB-10 ou d'un faisceau interne non accessible. Contactez un installateur agréé De Dietrich ou le service après-vente officiel pour un diagnostic carte électronique. Le professionnel disposera de l'outil de diagnostic Diematic Evolution permettant de lire les valeurs brutes des entrées analogiques et de confirmer si la carte doit être remplacée. Cette intervention est généralement couverte par la garantie constructeur si la chaudière a moins de 2 ans. Conseil : Conservez la facture d'entretien annuel, elle conditionne la prise en charge sous garantie."}],"tool":[{"@type":"HowToTool","name":"Multimètre numérique"},{"@type":"HowToTool","name":"Tournevis cruciforme et plat isolés"},{"@type":"HowToTool","name":"Pince à dénuder"},{"@type":"HowToTool","name":"Lampe frontale"}],"supply":[{"@type":"HowToSupply","name":"Sonde NTC ECS ballon 5m AD226 (réf. 100005661)","estimatedCost":"60€ – 90€"},{"@type":"HowToSupply","name":"Sonde NTC ECS 2m (réf. 95362451)","estimatedCost":"30€ – 50€"},{"@type":"HowToSupply","name":"Faisceau de câblage sonde ECS","estimatedCost":"25€ – 60€"},{"@type":"HowToSupply","name":"Carte d'extension SCB-10","estimatedCost":"180€ – 320€"}],"estimatedCost":{"@type":"MonetaryAmount","currency":"EUR","minValue":120,"maxValue":280}},{"@type":"FAQPage","@id":"https://www.vitemonplombier.fr/code-erreurs/h1030-chaudiere-de-dietrich#faq","mainEntity":[{"@type":"Question","name":"Puis-je continuer à utiliser ma chaudière De Dietrich lorsque le code H10.30 s'affiche ?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Le code H10.30 est un défaut bloquant signalé par une LED rouge sur la carte SCB-10. Selon le fonctionnement décrit par De Dietrich, l'appareil interrompt la production d'eau chaude sanitaire tant que le court-circuit n'est pas levé. Le chauffage des radiateurs peut rester opérationnel sur certains modèles (Evodens AMC, Modulens, Innovens) car la régulation s'appuie alors sur la sonde de départ chauffage, mais l'eau chaude au robinet ne sera plus disponible. Il est donc conseillé d'intervenir rapidement, sans toutefois utiliser de moyens de chauffe d'eau improvisés (résistances volantes) qui présentent un risque électrique."}},{"@type":"Question","name":"Le code H10.30 présente-t-il un danger immédiat pour les occupants ?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Non, le H10.30 n'est pas un défaut de sécurité comme un défaut flamme ou un défaut de pression de gaz. Il s'agit d'une information électronique : la carte SCB-10 lit une résistance anormalement basse (proche de 0 ohm) sur l'entrée de la sonde d'eau chaude sanitaire et coupe préventivement la production ECS pour éviter de chauffer l'eau sans contrôle de température. Le risque principal en cas de production maintenue serait une eau trop chaude au robinet, source de brûlures. C'est précisément pour cela que De Dietrich impose un verrouillage tant que la sonde ne renvoie pas une valeur ohmique cohérente."}},{"@type":"Question","name":"Combien coûte la réparation d'un défaut H10.30 sur une chaudière De Dietrich ?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"La sonde ECS d'origine De Dietrich (référence S101311 pour les Innovens/Evodens) se trouve autour de 47 euros HT en pièce détachée chez les distributeurs agréés comme Dispart. Côté main d'oeuvre, un déplacement de chauffagiste avec diagnostic se situe généralement autour de 99 euros, auxquels s'ajoute la pose. Au total, comptez en moyenne entre 150 et 250 euros TTC selon la région et l'accessibilité de la sonde. Si le défaut provient d'un simple connecteur encrassé, le coût se limite à la prestation de diagnostic."}},{"@type":"Question","name":"Quelle est la différence entre le code H10.30 et le code H10.01 sur une chaudière De Dietrich ?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Les deux codes appartiennent à la famille H10.xx gérée par la carte SCB-10 et signalent un capteur en court-circuit, mais ils visent des sondes différentes. Le H10.01 concerne la sonde de température de départ du circuit chauffage A : la chaudière ne sait plus à quelle température elle envoie l'eau aux radiateurs. Le H10.30 concerne uniquement la sonde de la zone d'eau chaude sanitaire : le chauffage peut continuer à fonctionner alors que la production ECS est suspendue. Le diagnostic reste le même (contrôle ohmique, câblage, connecteur) mais l'emplacement physique de la sonde diffère."}},{"@type":"Question","name":"Le code H10.30 est apparu juste après un détartrage du ballon, est-ce normal ?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Oui, c'est une cause fréquente. Lors d'un détartrage ou d'une vidange du ballon ECS, la sonde immergée dans le doigt de gant est souvent déposée. Une remise en place forcée, un joint pincé ou de l'humidité résiduelle dans le tube peuvent provoquer un court-circuit entre les fils de la sonde NTC et déclencher le H10.30. Coupez l'alimentation, retirez la sonde, séchez soigneusement le doigt de gant et le connecteur, puis remontez l'ensemble en vérifiant l'absence d'eau dans le logement avant de réenclencher la chaudière."}},{"@type":"Question","name":"Comment éviter que le défaut H10.30 ne revienne après réparation ?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"La sonde ECS s'use principalement par corrosion des broches et par migration d'humidité dans le doigt de gant. Pour prolonger sa durée de vie, faites réaliser l'entretien annuel obligatoire par un professionnel qualifié (Décret 2009-649), incluant un contrôle visuel des connecteurs, un détartrage du ballon si l'eau dépasse 25 degrés français de TH, et une vérification ohmique de la sonde NTC 10 kilo-ohms. Installez un adoucisseur si votre eau est dure : le tartre accumulé autour du doigt de gant fausse les mesures et précipite la défaillance."}}]},{"@type":"ItemList","@id":"https://www.vitemonplombier.fr/code-erreurs/h1030-chaudiere-de-dietrich#causes","name":"Causes du code erreur H10.30","itemListOrder":"https://schema.org/ItemListOrderDescending","numberOfItems":5,"itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Sonde ECS NTC 10 kilo-ohms défectueuse","description":"La sonde de température d'eau chaude sanitaire utilisée par De Dietrich est une thermistance CTN de type NTC 10 kilo-ohms. Avec le temps, l'élément résistif intégré peut se dégrader sous l'effet des cycles thermiques, des contraintes mécaniques et de l'humidité résiduelle. Lorsqu'un court-circuit interne se produit, la résistance chute en dessous des valeurs attendues et la carte SCB-10 déclenche le code de blocage H10.30, considérant que la mesure de température n'est plus fiable."},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Câblage de la sonde pincé ou endommagé","description":"Le faisceau électrique qui relie la sonde ECS à la carte de régulation SCB-10 peut être abîmé : isolant rongé par un rongeur, gaine pincée lors d'un démontage du capot, fil sectionné au niveau d'un coude serré ou frottement contre une arête métallique. Un contact direct entre les deux conducteurs crée un court-circuit franc en amont de la sonde elle-même, perçu par la régulation comme une valeur ohmique nulle, ce qui provoque l'apparition immédiate du H10.30."},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Connecteur de sonde humide ou oxydé","description":"Le connecteur qui relie la sonde au harnais peut accumuler de la condensation, des projections d'eau lors d'une fuite voisine ou des résidus de désembouage. L'eau forme un pont conducteur entre les broches du connecteur et abaisse drastiquement la résistance mesurée par la carte SCB-10. La régulation interprète cette baisse comme un court-circuit de la sonde ECS et verrouille la production d'eau chaude par le code H10.30 jusqu'à séchage et nettoyage du contact."},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Infiltration d'eau dans le doigt de gant du ballon","description":"Sur les chaudières De Dietrich avec ballon intégré ou raccordé (Innovens MCA BIC, Evodens AMC BIC), la sonde ECS est insérée dans un doigt de gant plongé dans l'eau du ballon. Si le joint d'étanchéité du tube est défaillant ou si la sonde a été remontée sans remise à sec, de l'eau pénètre dans le logement, court-circuite les fils internes de la thermistance et fait apparaître le code H10.30 même avec une sonde initialement saine."},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Entrée de mesure de la carte SCB-10 défaillante","description":"Dans de rares cas, le défaut ne vient pas de la sonde elle-même mais de l'électronique de la carte de commande SCB-10. Un composant de l'étage d'acquisition (résistance de polarisation, condensateur de filtrage) peut dériver et faire lire en permanence une valeur basse à l'entrée ECS, comme si la sonde était en court-circuit. Ce diagnostic ne se confirme qu'après avoir vérifié la sonde et le câblage, et nécessite l'intervention d'un technicien agréé De Dietrich pour remplacer la carte."}]},{"@type":"ItemList","@id":"https://www.vitemonplombier.fr/code-erreurs/h1030-chaudiere-de-dietrich#symptoms","name":"Symptômes du code erreur H10.30","numberOfItems":3,"itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"L'écran de la chaudière affiche le code de blocage H.10.30 avec le libellé « Sonde zone ECS fermé »."},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L'eau chaude sanitaire n'est plus produite ou la température devient incohérente au robinet."},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le chauffage continue de fonctionner mais la fonction ECS est désactivée jusqu'au reset."}]},{"@type":"Review","reviewRating":{"@type":"Rating","ratingValue":5,"bestRating":5},"author":{"@type":"Person","name":"Julien M.","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Strasbourg"}},"reviewBody":"Après un message H10.30 sur ma chaudière EVODENS AMC, j'ai débranché la sonde ECS du ballon, vérifié sa résistance avec un multimètre et constaté qu'elle était à zéro ohm. J'ai commandé une sonde NTC 12K AD226 à 70€ et fait le remplacement moi-même en suivant le schéma de la notice. Le code a disparu après un reset.","itemReviewed":{"@type":"HowTo","@id":"https://www.vitemonplombier.fr/code-erreurs/h1030-chaudiere-de-dietrich#howto"}},{"@type":"Review","reviewRating":{"@type":"Rating","ratingValue":4,"bestRating":5},"author":{"@type":"Person","name":"Sophie R.","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Bordeaux"}},"reviewBody":"Plus d'eau chaude depuis le matin et code H10.30 affiché. Le technicien De Dietrich agréé est venu, a confirmé un court-circuit du câble près du presse-étoupe rongé par l'humidité. Il a refait la connexion et remplacé la sonde par précaution. Facture 215€ TTC pose comprise.","itemReviewed":{"@type":"HowTo","@id":"https://www.vitemonplombier.fr/code-erreurs/h1030-chaudiere-de-dietrich#howto"}},{"@type":"Review","reviewRating":{"@type":"Rating","ratingValue":5,"bestRating":5},"author":{"@type":"Person","name":"Karim B.","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Lyon"}},"reviewBody":"Mon installateur m'a expliqué que l'erreur H10.30 était apparue parce qu'un thermostat avait été monté sur le ballon à la place d'une sonde, sans désactiver le paramètre CP502. Une fois la configuration corrigée dans le menu installateur, la chaudière est repartie sans changer aucune pièce.","itemReviewed":{"@type":"HowTo","@id":"https://www.vitemonplombier.fr/code-erreurs/h1030-chaudiere-de-dietrich#howto"}},{"@type":"Review","reviewRating":{"@type":"Rating","ratingValue":4,"bestRating":5},"author":{"@type":"Person","name":"Patrick V.","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Lille"}},"reviewBody":"Code H10.30 récurrent sur ma chaudière EVODENS PRO collective. Le chauffagiste a dû remplacer la sonde ECS, le faisceau de câblage et reprendre les serrages sur le bornier de la carte SCB-10. Intervention complète à 265€ avec déplacement, pièces et main-d'œuvre.","itemReviewed":{"@type":"HowTo","@id":"https://www.vitemonplombier.fr/code-erreurs/h1030-chaudiere-de-dietrich#howto"}},{"@type":"AggregateRating","@id":"https://www.vitemonplombier.fr/code-erreurs/h1030-chaudiere-de-dietrich#rating","itemReviewed":{"@type":"HowTo","@id":"https://www.vitemonplombier.fr/code-erreurs/h1030-chaudiere-de-dietrich#howto"},"ratingValue":"4.5","bestRating":5,"reviewCount":4},{"@type":"Service","@id":"https://www.vitemonplombier.fr/code-erreurs/h1030-chaudiere-de-dietrich#service","name":"Dépannage code erreur H10.30 De Dietrich","description":"Faire diagnostiquer ma chaudière","provider":{"@type":"Organization","name":"ViteMonPlombier.fr","url":"https://www.vitemonplombier.fr"},"areaServed":{"@type":"Country","name":"France"},"serviceType":"Réparation Chaudière","offers":{"@type":"AggregateOffer","priceCurrency":"EUR","lowPrice":120,"highPrice":280,"availability":"https://schema.org/InStock"}},{"@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https://www.vitemonplombier.fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Codes Erreurs","item":"https://www.vitemonplombier.fr/code-erreurs"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Code Erreur H10.30 | Chaudière De Dietrich"}]}]}

This is some text inside of a div block.