Les meilleurs artisans: Pour des travaux de qualité
{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"TechArticle","@id":"https://vitemonplombier.fr/code-erreur/35-chaudiere-de-dietrich#article","headline":"Code Erreur 35 | Chaudière De Dietrich","alternativeHeadline":"Température de retour supérieure à la température de départ — Code 35","description":"Le code 35 indique que la chaudière mesure une température de retour supérieure à celle du départ. Il peut provenir d’un sens de circulation inversé, de sondes permutées ou défectueuses, ou d’un problème de circulateur.","image":"https://cdn.prod.website-files.com/686fdc2d5bd3f28159cc0b01/6a1f41321d0078435881b1f5_logo%20marque%20dedietrich.png","proficiencyLevel":"Beginner","about":{"@type":"Thing","name":"Code Erreur 35","description":"Température de retour supérieure à la température de départ","alternateName":["L35","e35","erreur 35","DEF.RET>CHAUD"]},"author":{"@type":"Organization","name":"ViteMonPlombier.fr","url":"https://vitemonplombier.fr","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https://cdn.prod.website-files.com/686fdc2c5bd3f28159cc0a75/68710a01744cca1456c8ccba_55c0d1647af6ce3448edff9bf651c780_logo%20vitemonplombier%20long.webp"}},"publisher":{"@type":"Organization","name":"ViteMonPlombier.fr","url":"https://vitemonplombier.fr","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https://cdn.prod.website-files.com/686fdc2c5bd3f28159cc0a75/68710a01744cca1456c8ccba_55c0d1647af6ce3448edff9bf651c780_logo%20vitemonplombier%20long.webp"}},"mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"https://vitemonplombier.fr/code-erreur/35-chaudiere-de-dietrich"},"datePublished":"2026-08-23T03:10:01.621Z","dateModified":"2026-08-23T03:10:01.621Z","inLanguage":"fr","isAccessibleForFree":true,"keywords":"code erreur 35, 35 De Dietrich, panne Chaudière, Température de retour supérieure à la température de départ","speakable":{"@type":"SpeakableSpecification","cssSelector":[".description-courte",".resolution-steps",".quand-appeler-pro"]}},{"@type":"HowTo","@id":"https://vitemonplombier.fr/code-erreur/35-chaudiere-de-dietrich#howto","name":"Comment résoudre le code erreur 35 sur Chaudière De Dietrich","description":"Température de retour supérieure à la température de départ","totalTime":"PT30M","step":[{"@type":"HowToStep","position":1,"name":"Laisser refroidir et effectuer un seul redémarrage","text":"Arrêtez la demande de chauffage, laissez la chaudière refroidir une quinzaine de minutes, puis effectuez un unique réarmement conformément à la notice du modèle. Notez les températures départ et retour affichées avant et après le redémarrage. Si le code 35 revient, laissez l'appareil à l'arrêt et poursuivez le diagnostic. Ne retirez pas le capot et ne touchez pas aux organes gaz. Conseil : Photographiez le code et les deux températures affichées : ces informations aideront le technicien à distinguer une inversion permanente d'une mesure intermittente."},{"@type":"HowToStep","position":2,"name":"Vérifier les éléments hydrauliques accessibles","text":"Sur une chaudière froide, contrôlez que la pression correspond à la plage indiquée dans sa notice, généralement autour de 1 à 1,5 bar à froid pour une installation domestique. Vérifiez aussi que les vannes de chauffage accessibles sont ouvertes et que le réseau ne présente ni fuite ni radiateur totalement froid. Purgez uniquement les radiateurs si vous maîtrisez la procédure, puis rétablissez la pression prescrite sans multiplier les appoints d'eau. Conseil : Une vanne récemment manipulée ou un code apparu juste après des travaux constitue un indice important à communiquer au chauffagiste."},{"@type":"HowToStep","position":3,"name":"Contrôler le sens réel de circulation","text":"Un chauffagiste doit comparer le schéma hydraulique du modèle avec les conduites installées, vérifier les flèches du circulateur et des clapets, puis mesurer les températures directement sur les tubes. Il contrôle également la vanne trois voies, le bypass et les pompes externes susceptibles de renvoyer de l'eau chaude vers le retour. Si l'inversion date de l'installation, les raccordements doivent être remis en conformité avant tout remplacement électronique. Conseil : Ne vous fiez pas uniquement à la couleur ou à l'étiquette des tuyaux : une mesure en fonctionnement confirme le véritable sens du débit."},{"@type":"HowToStep","position":4,"name":"Tester les sondes départ et retour","text":"Après consignation électrique, le professionnel vérifie que chaque sonde est placée et connectée au bon emplacement. Il compare leurs résistances à température identique, contrôle leur évolution pendant la chauffe et inspecte les cosses, le faisceau ainsi que le contact thermique avec les logements. Une sonde décalée, instable ou hors tolérance est remplacée par une pièce compatible avec la référence exacte de la chaudière. La sonde seule coûte typiquement 15 à 60 €. Conseil : Remplacer les deux sondes sans mesure préalable est rarement justifié : une permutation de connecteurs produit exactement le même symptôme."},{"@type":"HowToStep","position":5,"name":"Réparer la circulation ou la commande électronique","text":"Si les sondes sont cohérentes, le technicien contrôle le débit du circulateur, son alimentation, son réglage et son sens de montage. Il recherche ensuite un clapet bloqué, une vanne trois voies défaillante ou un réseau emboué. Un circulateur coûte généralement 250 à 500 € seul et un désembouage professionnel 400 à 900 €. En dernier recours, les entrées de sonde et le faisceau sont testés sur la carte de régulation. Une carte compatible peut coûter environ 270 à 450 € hors pose et ne doit être remplacée qu'après exclusion des défauts hydrauliques et de câblage. Conseil : Demandez un devis distinguant diagnostic, pièce et main-d'œuvre, avec la référence exacte de la chaudière et de l'organe remplacé."}],"tool":[{"@type":"HowToTool","name":"Multimètre"},{"@type":"HowToTool","name":"Thermomètre à pince"},{"@type":"HowToTool","name":"Jeu de tournevis isolés"},{"@type":"HowToTool","name":"Pince multiprise"}],"supply":[{"@type":"HowToSupply","name":"Sonde de température départ chaudière","estimatedCost":"35€ – 160€"},{"@type":"HowToSupply","name":"Sonde de température retour chaudière","estimatedCost":"35€ – 160€"},{"@type":"HowToSupply","name":"Circulateur de chauffage","estimatedCost":"250€ – 400€"},{"@type":"HowToSupply","name":"Faisceau de raccordement des sondes","estimatedCost":"10€ – 60€"}],"estimatedCost":{"@type":"MonetaryAmount","currency":"EUR","minValue":130,"maxValue":750}},{"@type":"FAQPage","@id":"https://vitemonplombier.fr/code-erreur/35-chaudiere-de-dietrich#faq","mainEntity":[{"@type":"Question","name":"Puis-je continuer à utiliser ma chaudière De Dietrich avec le code 35 ?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Non, évitez de maintenir le chauffage en fonctionnement tant que le code revient. Sur certains modèles De Dietrich, il correspond d'abord à un blocage temporaire destiné à protéger la chaudière. Un redémarrage unique après refroidissement est acceptable, mais des réarmements répétés risquent de masquer une inversion hydraulique ou une mesure erronée."}},{"@type":"Question","name":"Le code 35 De Dietrich présente-t-il un danger ?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Ce code ne signale pas directement une fuite de gaz ou du monoxyde de carbone. Il révèle toutefois une incohérence thermique pouvant perturber la régulation et provoquer des arrêts ou une surchauffe locale. Coupez la chaudière si elle cogne, fuit, surchauffe ou dégage une odeur anormale."}},{"@type":"Question","name":"Combien coûte la réparation du code 35 sur une chaudière De Dietrich ?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Comptez généralement 90 à 160 € pour le diagnostic. Une sonde départ ou retour coûte environ 15 à 60 € seule, soit 130 à 260 € posée. Un circulateur représente 250 à 500 € de pièce et 400 à 750 € posé. Une vanne trois voies revient souvent à 250 à 500 € posée, une carte électronique à 450 à 800 €, et un désembouage complet à 400 à 900 €."}},{"@type":"Question","name":"Quelle différence entre le code 35 et le message BL.DT DEP RETOUR chez De Dietrich ?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Le code 35 décrit une température de retour mesurée au-dessus de celle du départ, ce qui oriente d'abord vers un sens de circulation ou des sondes inversés. BL.DT DEP RETOUR concerne plutôt un écart maximal départ-retour dépassé, souvent causé par un débit insuffisant, une pompe faible ou des vannes fermées."}},{"@type":"Question","name":"Pourquoi le code 35 apparaît-il juste après le remplacement du circulateur ou des travaux de plomberie ?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Cette apparition immédiate évoque fortement un circulateur monté dans le mauvais sens, des raccordements départ et retour intervertis, ou des connecteurs de sondes permutés. Le chauffagiste doit contrôler les flèches de circulation, le schéma hydraulique De Dietrich et l'affectation des sondes avant de remplacer une pièce."}},{"@type":"Question","name":"Quel entretien réduit le risque de revoir le code 35 sur cette chaudière ?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"L'entretien annuel doit inclure le contrôle des températures départ-retour, du circulateur, des connexions de sondes et du débit hydraulique. Une purge correcte, un filtre magnétique propre et une eau traitée limitent également les boues susceptibles de perturber la circulation."}}]},{"@type":"ItemList","@id":"https://vitemonplombier.fr/code-erreur/35-chaudiere-de-dietrich#causes","name":"Causes du code erreur 35","itemListOrder":"https://schema.org/ItemListOrderDescending","numberOfItems":5,"itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Départ et retour hydrauliques inversés","description":"La documentation technique De Dietrich associe directement cette anomalie à une inversion du raccordement départ-retour. Elle survient surtout après la pose de la chaudière, le remplacement de tuyauteries ou une modification du réseau. L'eau chaude revient alors vers l'entrée prévue par la régulation, qui constate durablement une température de retour supérieure à celle du départ."},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sondes départ et retour permutées","description":"Les sondes peuvent être installées au mauvais emplacement ou leurs connecteurs intervertis sur le faisceau. La carte reçoit alors la température chaude sous l'identifiant retour et la température plus froide sous l'identifiant départ. Cette cause est particulièrement probable lorsque le code apparaît après une maintenance ou le démontage du corps de chauffe."},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sonde de température défectueuse","description":"Une sonde NTC vieillissante, mal plaquée contre son logement ou affectée par un connecteur oxydé peut dériver et transmettre une valeur trop haute côté retour ou trop basse côté départ. Le défaut peut devenir intermittent avec les vibrations et les variations de température, puis réapparaître lorsque le brûleur fonctionne à petite allure."},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Circulation inversée ou instable","description":"Un circulateur monté à contre-sens, mal paramétré ou défaillant peut imposer un flux contraire à celui attendu. Un clapet antiretour bloqué, une vanne trois voies coincée ou une pompe externe plus puissante peut aussi créer une circulation parasite, notamment sur une installation comportant plusieurs circuits ou un ballon."},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Défaut de câblage ou de régulation","description":"Un fil coupé, une cosse mal engagée, de l'humidité sur le connecteur ou une entrée de carte électronique endommagée peut fausser la comparaison des deux sondes. Cette piste, moins fréquente, se retient lorsque les sondes et le sens hydraulique sont corrects mais que les températures affichées restent incohérentes."}]},{"@type":"ItemList","@id":"https://vitemonplombier.fr/code-erreur/35-chaudiere-de-dietrich#symptoms","name":"Symptômes du code erreur 35","numberOfItems":3,"itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"La chaudière se met en sécurité et affiche le code 35 ou L35."},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les radiateurs restent froids ou chauffent de manière irrégulière."},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La température affichée au retour dépasse anormalement celle du départ."}]},{"@type":"Review","reviewRating":{"@type":"Rating","ratingValue":5,"bestRating":5},"author":{"@type":"Person","name":"Marc L.","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Tours"}},"reviewBody":"Le défaut 35 est apparu après une intervention sur mes radiateurs. J’ai constaté qu’une vanne d’isolement sous la chaudière était restée fermée. Après l’avoir rouverte et avoir réarmé l’appareil, le chauffage a redémarré normalement.","itemReviewed":{"@type":"HowTo","@id":"https://vitemonplombier.fr/code-erreur/35-chaudiere-de-dietrich#howto"}},{"@type":"Review","reviewRating":{"@type":"Rating","ratingValue":4,"bestRating":5},"author":{"@type":"Person","name":"Claire D.","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Reims"}},"reviewBody":"Le chauffagiste a mesuré les deux sondes et trouvé un mauvais contact sur le connecteur de la sonde retour. Le nettoyage et la remise en place du raccord ont supprimé le défaut pour une facture de 165 €.","itemReviewed":{"@type":"HowTo","@id":"https://vitemonplombier.fr/code-erreur/35-chaudiere-de-dietrich#howto"}},{"@type":"Review","reviewRating":{"@type":"Rating","ratingValue":5,"bestRating":5},"author":{"@type":"Person","name":"Nicolas P.","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Angers"}},"reviewBody":"Le code s’affichait depuis le remplacement de la pompe. Le technicien a vérifié le sens du circulateur et corrigé le montage hydraulique. La température de départ est immédiatement redevenue supérieure au retour.","itemReviewed":{"@type":"HowTo","@id":"https://vitemonplombier.fr/code-erreur/35-chaudiere-de-dietrich#howto"}},{"@type":"Review","reviewRating":{"@type":"Rating","ratingValue":4,"bestRating":5},"author":{"@type":"Person","name":"Élodie R.","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Annecy"}},"reviewBody":"Dans notre installation, la sonde de départ donnait une valeur instable et le circulateur était très fatigué. Le remplacement des deux éléments et la purge complète du réseau ont coûté 620 €.","itemReviewed":{"@type":"HowTo","@id":"https://vitemonplombier.fr/code-erreur/35-chaudiere-de-dietrich#howto"}},{"@type":"AggregateRating","@id":"https://vitemonplombier.fr/code-erreur/35-chaudiere-de-dietrich#rating","itemReviewed":{"@type":"HowTo","@id":"https://vitemonplombier.fr/code-erreur/35-chaudiere-de-dietrich#howto"},"ratingValue":"4.5","bestRating":5,"reviewCount":4},{"@type":"Service","@id":"https://vitemonplombier.fr/code-erreur/35-chaudiere-de-dietrich#service","name":"Dépannage code erreur 35 De Dietrich","description":"Faites contrôler les sondes et le sens de circulation par un chauffagiste","provider":{"@type":"Organization","name":"ViteMonPlombier.fr","url":"https://vitemonplombier.fr"},"areaServed":{"@type":"Country","name":"France"},"serviceType":"Réparation Chaudière","offers":{"@type":"AggregateOffer","priceCurrency":"EUR","lowPrice":130,"highPrice":750,"availability":"https://schema.org/InStock"}},{"@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https://vitemonplombier.fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Codes Erreurs","item":"https://vitemonplombier.fr/code-erreur"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Code Erreur 35 | Chaudière De Dietrich"}]}]}
This is some text inside of a div block.