Code Erreur H10.12 | Chaudière De Dietrich

{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"TechArticle","@id":"https://www.vitemonplombier.fr/code-erreurs/h1012-chaudiere-de-dietrich#article","headline":"Code Erreur H10.12 | Chaudière De Dietrich","alternativeHeadline":"Sonde de température de départ du circuit B en court-circuit — Code H10.12","description":"Le code H10.12 indique que la carte d'extension SCB-10 de votre chaudière De Dietrich détecte un court-circuit sur la sonde de température de départ du circuit de chauffage B. Le circuit concerné se met en sécurité (code de blocage) tant que le défaut n'est pas levé.","image":"https://cdn.prod.website-files.com/686fdc2d5bd3f28159cc0b01/6a1f41321d0078435881b1f5_logo%20marque%20dedietrich.png","proficiencyLevel":"Beginner","about":{"@type":"Thing","name":"Code Erreur H10.12","description":"Sonde de température de départ du circuit B en court-circuit","alternateName":["H.10.12","H10 12","H 10 12","h10.12","h1012","erreur H10.12","Err H10.12","Err 1012","code 1012","défaut H10.12","H1012"]},"author":{"@type":"Organization","name":"ViteMonPlombier.fr","url":"https://www.vitemonplombier.fr","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https://cdn.prod.website-files.com/686fdc2c5bd3f28159cc0a75/68710a01744cca1456c8ccba_55c0d1647af6ce3448edff9bf651c780_logo%20vitemonplombier%20long.webp"}},"publisher":{"@type":"Organization","name":"ViteMonPlombier.fr","url":"https://www.vitemonplombier.fr","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https://cdn.prod.website-files.com/686fdc2c5bd3f28159cc0a75/68710a01744cca1456c8ccba_55c0d1647af6ce3448edff9bf651c780_logo%20vitemonplombier%20long.webp"}},"mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"https://www.vitemonplombier.fr/code-erreurs/h1012-chaudiere-de-dietrich"},"datePublished":"2026-06-05T12:19:41.363Z","dateModified":"2026-06-05T12:19:41.363Z","inLanguage":"fr","isAccessibleForFree":true,"keywords":"code erreur H10.12, H10.12 De Dietrich, panne Chaudière, Sonde de température de départ du circuit B en court-circuit","speakable":{"@type":"SpeakableSpecification","cssSelector":[".description-courte",".resolution-steps",".quand-appeler-pro"]}},{"@type":"HowTo","@id":"https://www.vitemonplombier.fr/code-erreurs/h1012-chaudiere-de-dietrich#howto","name":"Comment résoudre le code erreur H10.12 sur Chaudière De Dietrich","description":"Sonde de température de départ du circuit B en court-circuit","totalTime":"PT30M","step":[{"@type":"HowToStep","position":1,"name":"Étape 1 — Réinitialiser la chaudière","text":"Avant tout démontage, effectuez un acquittement du défaut. Sur le tableau de commande De Dietrich (Diematic Evolution ou iniControl), appuyez sur la touche de réinitialisation puis confirmez. Coupez ensuite l'alimentation électrique de la chaudière pendant une à deux minutes, puis remettez sous tension. Si le H10.12 était dû à une perturbation passagère, il peut disparaître. S'il revient immédiatement, le défaut est physique et nécessite un contrôle approfondi. Conseil : Notez si le code revient aussitôt ou par intermittence : un défaut intermittent oriente vers le câblage ou l'humidité."},{"@type":"HowToStep","position":2,"name":"Étape 2 — Inspecter le connecteur de la sonde sur la SCB-10","text":"Coupez l'alimentation électrique de la chaudière. Repérez la sonde de départ du circuit B et suivez son câble jusqu'à la carte SCB-10. Débranchez le connecteur, vérifiez l'absence d'oxydation, de poussière ou d'humidité, puis reclipsez-le fermement. Profitez-en pour contrôler que le bornier correspond bien au circuit B et non à un autre circuit. Conseil : Travaillez toujours chaudière hors tension ; un coup de bombe à contacts secs sur un connecteur oxydé peut suffire."},{"@type":"HowToStep","position":3,"name":"Étape 3 — Vérifier l'état du câble de sonde","text":"Inspectez visuellement tout le cheminement du câble entre la sonde et la carte. Recherchez un point pincé, un isolant fondu, une zone dénudée ou un fil en contact avec une partie métallique chaude. Si une portion est abîmée, elle doit être réparée proprement ou la sonde remplacée avec son câble. Éloignez le câble des sources de chaleur lors du remontage. Conseil : Bougez doucement le câble pendant le test : si l'état du code change, le défaut vient probablement de là."},{"@type":"HowToStep","position":4,"name":"Étape 4 — Mesurer la résistance de la sonde","text":"Avec un multimètre en position ohmmètre, débranchez la sonde et mesurez sa résistance. Les sondes de contact De Dietrich sont des CTN de type 10 kilo-ohms : une valeur proche de zéro confirme le court-circuit, une valeur cohérente avec la température ambiante indique une sonde saine. Comparez impérativement la mesure au tableau de valeurs sonde-température de la notice De Dietrich correspondant à votre modèle. Conseil : Une sonde en court-circuit affiche une résistance quasi nulle ; remplacez-la par la référence d'origine exacte."},{"@type":"HowToStep","position":5,"name":"Étape 5 — Faire intervenir un professionnel agréé","text":"Si la sonde et le câblage sont sains, le défaut peut provenir de l'entrée de mesure de la carte SCB-10. Le diagnostic et le remplacement de cette carte relèvent d'un chauffagiste qualifié, idéalement agréé De Dietrich. Le professionnel pourra tester la carte, vérifier les paramètres de régulation du circuit B et remettre l'installation en service en toute sécurité. Conseil : Conservez le rapport d'intervention : il documente la panne et facilite un éventuel recours sous garantie."}],"tool":[{"@type":"HowToTool","name":"Multimètre"},{"@type":"HowToTool","name":"Tournevis plat et cruciforme"},{"@type":"HowToTool","name":"Pince à bec pour connecteurs"},{"@type":"HowToTool","name":"Bombe de nettoyant contact électrique"}],"supply":[{"@type":"HowToSupply","name":"Sonde de départ après vanne mélangeuse (circuit B – colis AD199) — 30€ – 90€","estimatedCost":"Sonde de départ après vanne mélangeuse (circuit B – colis AD199) — 30€ – 90€"},{"@type":"HowToSupply","name":"Carte d'extension SCB-10 (régulation Diematic Evolution) — 400€ – 530€","estimatedCost":"Carte d'extension SCB-10 (régulation Diematic Evolution) — 400€ – 530€"}],"estimatedCost":{"@type":"MonetaryAmount","currency":"EUR","minValue":110,"maxValue":710}},{"@type":"FAQPage","@id":"https://www.vitemonplombier.fr/code-erreurs/h1012-chaudiere-de-dietrich#faq","mainEntity":[{"@type":"Question","name":"Puis-je continuer à utiliser ma chaudière De Dietrich avec le code H10.12 affiché ?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Oui, partiellement. Le H10.12 est un code de blocage qui ne concerne que le circuit de chauffage B piloté par la carte d'extension SCB-10. Les autres circuits (eau chaude sanitaire, circuit A) restent en général fonctionnels. Le circuit B bascule en mode dégradé : la pompe continue de tourner mais la régulation par sonde n'est plus assurée, ce qui peut entraîner une température mal maîtrisée sur ce circuit. Il est conseillé de faire lever le défaut rapidement pour retrouver une régulation correcte du circuit B."}},{"@type":"Question","name":"Le code H10.12 présente-t-il un danger pour mon installation ou mon logement ?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Le H10.12 n'est pas un défaut dangereux en lui-même : il signale un court-circuit sur la sonde de départ du circuit B, donc un problème de mesure et non de combustion ou de pression. Il n'y a pas de risque immédiat de fuite de gaz ni de monoxyde de carbone lié à ce code. Le principal risque est une mauvaise gestion de la température du circuit B, avec surchauffe locale ou chauffage insuffisant, si le défaut persiste. Une remise en état rapide évite une usure prématurée des composants du circuit."}},{"@type":"Question","name":"Combien coûte la réparation du code H10.12 sur une chaudière De Dietrich ?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Le remplacement d'une sonde de température se situe généralement entre 120 et 200 euros, pièce et main-d'oeuvre comprises. Le tarif horaire d'un chauffagiste varie d'environ 50 à 80 euros en province et de 70 à 130 euros en Île-de-France. Un simple dépannage, comme le resserrage d'un connecteur ou la reprise d'un câble, peut être facturé autour de 99 à 150 euros. Si seul le câblage ou un connecteur est en cause, la facture reste basse ; le remplacement complet de la sonde demeure l'intervention la plus fréquente."}},{"@type":"Question","name":"Quelle est la différence entre le code H10.12 et le code H10.01 sur une chaudière De Dietrich ?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Les deux codes signalent un court-circuit d'une sonde de température de départ gérée par la carte SCB-10, mais sur des circuits différents. Le H10.01 concerne la sonde de départ du circuit A, tandis que le H10.12 concerne la sonde de départ du circuit B. Le diagnostic et les contrôles sont identiques (sonde, câblage, connecteur, valeur ohmique) ; seul l'emplacement du composant change. À l'inverse, un code voisin signale une sonde coupée ou déconnectée, c'est-à-dire un circuit ouvert et non un court-circuit comme le H10.12."}},{"@type":"Question","name":"Le code H10.12 est apparu juste après l'ajout d'un circuit B ou d'un ballon tampon, que faire ?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"C'est une situation fréquente : après l'ajout d'un circuit B (plancher chauffant, second réseau de radiateurs, ballon tampon) sur la carte SCB-10, un défaut H10.12 traduit souvent une sonde mal raccordée, un connecteur mal enfiché ou une erreur de bornier. Vérifiez d'abord que la sonde de départ du circuit B est de la bonne référence et correctement câblée sur la SCB-10. Si la mise en service a été faite par un professionnel, contactez-le : la reprise du raccordement est généralement couverte par la garantie de pose."}},{"@type":"Question","name":"Comment éviter que le code H10.12 ne réapparaisse après réparation ?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"La prévention repose sur la qualité du câblage et sur l'entretien annuel obligatoire. Faites contrôler chaque année l'état des sondes, des connecteurs et du faisceau de la carte SCB-10 par un professionnel. Veillez à ce que les câbles ne soient ni pincés ni en contact avec des parties chaudes, et à ce que les connecteurs restent secs et bien clipsés. Dans une chaufferie humide, le contrôle de l'absence de condensation sur les borniers réduit fortement le risque de court-circuit de sonde."}}]},{"@type":"ItemList","@id":"https://www.vitemonplombier.fr/code-erreurs/h1012-chaudiere-de-dietrich#causes","name":"Causes du code erreur H10.12","itemListOrder":"https://schema.org/ItemListOrderDescending","numberOfItems":5,"itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Sonde de départ du circuit B défectueuse en interne","description":"La cause la plus fréquente est la défaillance de la sonde CTN de départ du circuit B elle-même. Avec le temps, l'élément résistif ou son isolant interne peut se dégrader et provoquer un court-circuit : la résistance mesurée chute alors anormalement, sous le seuil valide attendu par la carte SCB-10. L'électronique interprète cette valeur trop basse comme un court-circuit et met le circuit B en sécurité."},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Câblage de la sonde pincé ou endommagé","description":"Un faisceau abîmé entre la sonde et la carte SCB-10 peut mettre deux conducteurs en contact et créer un court-circuit électrique. Câble pincé lors d'un remontage, isolant fondu au contact d'une pièce chaude ou fil dénudé par frottement sont les situations typiques. Le défaut peut être permanent ou intermittent selon les vibrations et la dilatation thermique de la chaudière."},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Connecteur défectueux sur la carte SCB-10","description":"Un connecteur mal enfiché, oxydé ou encrassé au niveau de l'entrée sonde de la carte SCB-10 peut fausser la mesure et simuler un court-circuit. Des broches déformées ou un contact qui se ponte à cause de poussières conductrices ou de corrosion sont souvent en cause, notamment après une intervention récente sur la régulation."},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Infiltration d'humidité ou condensation","description":"La présence d'eau dans le connecteur, sur le corps de la sonde ou dans la gaine du câble crée un pont électrique entre les conducteurs. Chaufferie humide, condensation, projection d'eau ou fuite à proximité font baisser la résistance vue par la SCB-10 jusqu'au déclenchement du code H10.12. Ce type de court-circuit est fréquemment intermittent et se manifeste surtout en période froide."},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Entrée de mesure de la carte SCB-10 défaillante","description":"Plus rarement, c'est l'entrée de mesure de la carte d'extension SCB-10 qui est en cause, et non la sonde. Un composant interne endommagé par une surtension ou par le vieillissement de l'électronique fait lire une valeur erronée même avec une sonde et un câblage sains. Cette cause se confirme par élimination : si la sonde mesurée hors circuit donne une valeur correcte et que le câblage est intact, la carte est suspectée."}]},{"@type":"ItemList","@id":"https://www.vitemonplombier.fr/code-erreurs/h1012-chaudiere-de-dietrich#symptoms","name":"Symptômes du code erreur H10.12","numberOfItems":3,"itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Le code H10.12 s'affiche sur le tableau de commande Diematic Evolution de la chaudière."},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un seul circuit de chauffage, le circuit B, ne chauffe plus alors que les autres restent fonctionnels."},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La régulation du circuit B est incohérente et la vanne mélangeuse de ce circuit reste figée."}]},{"@type":"Review","reviewRating":{"@type":"Rating","ratingValue":5,"bestRating":5},"author":{"@type":"Person","name":"Julien M.","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Rennes"}},"reviewBody":"Après l'affichage du H10.12, mon plancher chauffant ne montait plus en température alors que les radiateurs fonctionnaient. J'ai débranché puis rebranché le connecteur de la sonde de départ après la vanne mélangeuse : c'était un faux contact. Le code a disparu après réarmement, sans dépenser un centime.","itemReviewed":{"@type":"HowTo","@id":"https://www.vitemonplombier.fr/code-erreurs/h1012-chaudiere-de-dietrich#howto"}},{"@type":"Review","reviewRating":{"@type":"Rating","ratingValue":4,"bestRating":5},"author":{"@type":"Person","name":"Sandrine P.","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Dijon"}},"reviewBody":"Le chauffagiste a mesuré la sonde de départ du circuit B au multimètre : valeur ohmique aberrante, sonde hors service. Il l'a remplacée par une sonde neuve en une demi-heure. Facture de 140€, pièce et main-d'œuvre comprises, et la chaudière a redémarré normalement.","itemReviewed":{"@type":"HowTo","@id":"https://www.vitemonplombier.fr/code-erreurs/h1012-chaudiere-de-dietrich#howto"}},{"@type":"Review","reviewRating":{"@type":"Rating","ratingValue":5,"bestRating":5},"author":{"@type":"Person","name":"Karim B.","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Toulouse"}},"reviewBody":"Mon installation comporte deux circuits, des radiateurs et un plancher chauffant gérés par la carte SCB-10. Seul le circuit plancher s'était coupé avec le H10.12, l'autre continuait de chauffer. Le technicien a confirmé que seule la sonde de ce circuit était en cause.","itemReviewed":{"@type":"HowTo","@id":"https://www.vitemonplombier.fr/code-erreurs/h1012-chaudiere-de-dietrich#howto"}},{"@type":"Review","reviewRating":{"@type":"Rating","ratingValue":4,"bestRating":5},"author":{"@type":"Person","name":"Hélène D.","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Annecy"}},"reviewBody":"La sonde avait été changée mais le H10.12 revenait sans cesse. Le technicien a fini par diagnostiquer la carte d'extension SCB-10 elle-même comme défaillante. Son remplacement et le re-paramétrage ont représenté environ 620€, mais plus aucun défaut depuis.","itemReviewed":{"@type":"HowTo","@id":"https://www.vitemonplombier.fr/code-erreurs/h1012-chaudiere-de-dietrich#howto"}},{"@type":"AggregateRating","@id":"https://www.vitemonplombier.fr/code-erreurs/h1012-chaudiere-de-dietrich#rating","itemReviewed":{"@type":"HowTo","@id":"https://www.vitemonplombier.fr/code-erreurs/h1012-chaudiere-de-dietrich#howto"},"ratingValue":"4.5","bestRating":5,"reviewCount":4},{"@type":"Service","@id":"https://www.vitemonplombier.fr/code-erreurs/h1012-chaudiere-de-dietrich#service","name":"Dépannage code erreur H10.12 De Dietrich","description":"Besoin d'un chauffagiste pour le code H10.12 ? Décrivez votre panne et recevez un devis gratuit.","provider":{"@type":"Organization","name":"ViteMonPlombier.fr","url":"https://www.vitemonplombier.fr"},"areaServed":{"@type":"Country","name":"France"},"serviceType":"Réparation Chaudière","offers":{"@type":"AggregateOffer","priceCurrency":"EUR","lowPrice":110,"highPrice":710,"availability":"https://schema.org/InStock"}},{"@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https://www.vitemonplombier.fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Codes Erreurs","item":"https://www.vitemonplombier.fr/code-erreurs"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Code Erreur H10.12 | Chaudière De Dietrich"}]}]}

This is some text inside of a div block.